Eine neue Version ist verfügbar.

Wir haben unsere Website aktualisiert. Bitte klicke auf die Schaltfläche, um die neue Version zu laden.

Jetzt laden

Land Unter (Ausland 2025, von Luca Zanetti) - Swiss Press Award

Aerial shot of Gardi Sugdub, or ‘Crab Island,’ is a tiny island in an archipelago off Panama’s northern Caribbean coast and has been home to Guna Indigenous people for over 100 years. Originally the island provided the Guna with refuge from mainland mosquito-borne illnesses and colonial restrictions, but today, Gardi Sugdub faces new challenges. With nearly 1,300 people on an island of about five soccer fields, there is no room to expand homes or for children to play.
Aerial shot of Gardi Sugdub, or ‘Crab Island,’ is a tiny island in an archipelago off Panama’s northern Caribbean coast and has been home to Guna Indigenous people for over 100 years. Originally the island provided the Guna with refuge from mainland mosquito-borne illnesses and colonial restrictions, but today, Gardi Sugdub faces new challenges. With nearly 1,300 people on an island of about five soccer fields, there is no room to expand homes or for children to play.
Photo / Ausland
2025

Land Unter

Luca Zanetti

Nur noch vierzig Zentimeter ragt die panamaische Insel Gardi Sugdup aus dem Karibischen Meer, die Menschen werden aufs Festland umgesiedelt und lasse mehr zurück als Ihre Heimat. In spätestens 25 Jahre wird dieses Paradies verschwunden sein verschluck vom Ozean.

Annabelle

Photo / Ausland
2025

Luca Zanetti

Nur noch vierzig Zentimeter ragt die panamaische Insel Gardi Sugdup aus dem Karibischen Meer, die Menschen werden aufs Festland umgesiedelt und lasse mehr zurück als Ihre Heimat. In spätestens 25 Jahre wird dieses Paradies verschwunden sein verschluck vom Ozean.

Autor/Autorin