A new version is available.

We've updated our website. Please click the button to download the new version.

Download now

Cowboys among the fir trees (Daily Life 2021, by Anne-Camille Vaucher) - Swiss Press Award

Yves Hirschy dans les pâturages enneigés
Yves Hirschy dans les pâturages enneigés
Photo / Daily Life
2021

Cowboys among the fir trees

Anne-Camille Vaucher

On the heights of the village of Tramelan (BE) lies the Ranch de la Bise de Cortébert, a farm where the world of cowboys has made its place over the years to become a way of life. Yves Hirschy was immersed in westerns from his earliest childhood, spent in this very place, and he now manages the estate with his wife Cynthia and their three children.

Bieler Tagblatt

Photo / Daily Life
2021

Anne-Camille Vaucher

On the heights of the village of Tramelan (BE) lies the Ranch de la Bise de Cortébert, a farm where the world of cowboys has made its place over the years to become a way of life. Yves Hirschy was immersed in westerns from his earliest childhood, spent in this very place, and he now manages the estate with his wife Cynthia and their three children.

Author