Ouverture du mur de grimpe sous le viaduc de l'A1 (Sports 2025, par Anthony Anex) - Swiss Press Award

Anthony Anex
Zwei Kletterer erklimmen bei der Einweihung die ueber 1800 Klettergriffe, die in einer Hoehe von 40 Metern an zwei Pfeilern des Felsenau-Viadukts unter der Autobahn A1 angebracht wurden, am Samstag, 31. August 2024 in Bern. Das Projekt wurde groesstenteils von der Berner Sektion des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) finanziert. Die Stadt Bern unterstuetzte das Projekt in der Planungs- und Genehmigungsphase und uebernahm auch einige der anfaenglichen Kosten. Die Schwierigkeit der Routen variiert von 5a fuer die einfachste bis 7a fuer die schwerste. (KEYSTONE/Anthony Anex)
Keystone-SDA-ATS
Photo / Sports
2025
Anthony Anex
Des grimpeurs testent les plus de 1800 prises d'escalade installées à 40 m sur deux piles du viaduc de Felsenau, sous l'A1, lors de l'inauguration du 31 août 2024 à Berne. Financé par la section bernoise du CAS et soutenu par la ville de Berne, le projet propose des voies de 5a à 7a, combinant défi sportif et innovation urbaine.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
