Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Procession des Chienbaese à Liestal (Histoires suisses 2018, par Michael Buholzer) - Swiss Press Award

Le 5 mars 2017 au soir, à Liestal, en Suisse du Nord, des habitants préparent leurs fagots de copeaux de pin avant la procession de la « Chienbase ». Cette procession a lieu le dimanche soir suivant le mercredi des Cendres et traverse le centre historique de la ville. Des centaines de personnes portent des fagots de copeaux de pin enflammés (appelés « Chienbase », terme suisse alémanique signifiant « fagot de copeaux de pin »). Ces dernières décennies, la « Chienbase » s'est enrichie de charrettes transportant des feux de joie, dont les flammes atteignent souvent la hauteur des maisons. Des milliers de spectateurs, massés de part et d'autre de la petite rue, assistent au défilé.
Le 5 mars 2017 au soir, à Liestal, en Suisse du Nord, des habitants préparent leurs fagots de copeaux de pin avant la procession de la « Chienbase ». Cette procession a lieu le dimanche soir suivant le mercredi des Cendres et traverse le centre historique de la ville. Des centaines de personnes portent des fagots de copeaux de pin enflammés (appelés « Chienbase », terme suisse alémanique signifiant « fagot de copeaux de pin »). Ces dernières décennies, la « Chienbase » s'est enrichie de charrettes transportant des feux de joie, dont les flammes atteignent souvent la hauteur des maisons. Des milliers de spectateurs, massés de part et d'autre de la petite rue, assistent au défilé.
Photo / Histoires suisses
2018

Procession des Chienbaese à Liestal

Michael Buholzer

La procession de Chienbase a lieu le dimanche soir suivant le mercredi des Cendres à travers le centre-ville médiéval. Des centaines de personnes portent des fagots de copeaux de pin enflammés. Ces dernières décennies, la procession de Chienbase s'est enrichie de charrettes transportant des feux de joie, dont les flammes atteignent souvent la hauteur des maisons.

Veröffentlicht in diversen Schweizer Print- und Onlinepublikationen. Fotografiert im Auftrag der Agentur Agence France-Presse.

Photo / Histoires suisses
2018

Michael Buholzer

La procession de Chienbase a lieu le dimanche soir suivant le mercredi des Cendres à travers le centre-ville médiéval. Des centaines de personnes portent des fagots de copeaux de pin enflammés. Ces dernières décennies, la procession de Chienbase s'est enrichie de charrettes transportant des feux de joie, dont les flammes atteignent souvent la hauteur des maisons.

Auteur