Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Silvesterchläuse à Urnäsch (Histoires suisses 2018, par Michael Buholzer) - Swiss Press Award

Les membres d'un groupe de yodel 'Schuppel' prennent leur petit-déjeuner au début du 'Silvesterchlausen'.
Les membres d'un groupe de yodel 'Schuppel' prennent leur petit-déjeuner au début du 'Silvesterchlausen'.
Photo / Histoires suisses
2018

Silvesterchläuse à Urnäsch

Michael Buholzer

Le « Silvesterchlausen » est une tradition du canton suisse d'Appenzell. Des personnages hauts en couleur, organisés en groupes appelés « Schuppel », célèbrent la fin de l'année et accueillent la nouvelle. Toute la journée, ils courent de ferme en ferme, se rassemblent pour chanter un jodel et saluer les agriculteurs.

Publiziert in diversen Schweizer Print- und Onlinemedien. Fotografiert im Auftrag der Agentur Agence-France Presse.

Photo / Histoires suisses
2018

Michael Buholzer

Le « Silvesterchlausen » est une tradition du canton suisse d'Appenzell. Des personnages hauts en couleur, organisés en groupes appelés « Schuppel », célèbrent la fin de l'année et accueillent la nouvelle. Toute la journée, ils courent de ferme en ferme, se rassemblent pour chanter un jodel et saluer les agriculteurs.

Auteur