Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

La légende de la soudure (Portrait 2024, par Urs Jaudas) - Swiss Press Award

Schor Rahmen brauchen sich vor grossen Namen nicht zu fürchten. Einer von Waltis Rahmen neben zwei von Colnago.
Schor Rahmen brauchen sich vor grossen Namen nicht zu fürchten. Einer von Waltis Rahmen neben zwei von Colnago.
Photo / Portrait
2024

La légende de la soudure

Urs Jaudas

Personne ne fabrique des cadres comme lui, dit-on. Visite chez Walter Schor à Gränichen. C'est un maître soudeur. Rares sont ceux qui peuvent souder aussi bien que lui les manchons, les pièces de liaison entre deux tubes d'acier, avec du laiton résistant. Schor a soudé environ 5 000 cadres au cours de sa vie. Aujourd'hui, cet homme de 79 ans travaille toujours dans son atelier, bien qu'il ait arrêté la production de cadres.

Gruppetto

Photo / Portrait
2024

Urs Jaudas

Personne ne fabrique des cadres comme lui, dit-on. Visite chez Walter Schor à Gränichen. C'est un maître soudeur. Rares sont ceux qui peuvent souder aussi bien que lui les manchons, les pièces de liaison entre deux tubes d'acier, avec du laiton résistant. Schor a soudé environ 5 000 cadres au cours de sa vie. Aujourd'hui, cet homme de 79 ans travaille toujours dans son atelier, bien qu'il ait arrêté la production de cadres.

Auteur