120e marché haussier de Zoug (Actualité 2011, par Stefan Kaiser) - Swiss Press Award

Neue Zuger Zeitung

Stefan Kaiser

Les agriculteurs achètent et vendent des taureaux au cœur de Zoug, plus précisément au marché aux taureaux. Cet événement traditionnel, qui se déroule dans la capitale du canton, autrement connu comme un paradis fiscal, contraste fortement avec les nombreuses multinationales implantées dans ce petit canton. (Photo prise le 9 septembre 2010)