99 buffles d'eau dans la vallée de Blenio au Tessin (Vie Quotidienne 2024, par René Ruis) - Swiss Press Award
René Ruis
Die erste Hälfte des Aufstiegs ist geschafft. Man sieht den Wasserbüffel die Anstrengung an.
Schweizerfamilie
Photo / Vie Quotidienne
2024
René Ruis
Une ascension alpine d'un genre très particulier. 99 buffles d'eau bravent la montée raide jusqu'à l'Alp Stabil. Ils doivent surmonter un dénivelé positif de près de 700 mètres. Il n'y a ni route ni téléphérique pour accéder aux alpages. L'eau est essentielle à la gestion d'un alpage avec des buffles d'eau.
