Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Trudy Hartmann (Portrait 2021, par Eleni Kougionis) - Swiss Press Award

15.10.20 Trudi Hartmann arbeitet seit 53 Jahren in ihrem Kiosk "Zum Wilden Mann" im Kleinbasel.
15.10.20 Trudi Hartmann arbeitet seit 53 Jahren in ihrem Kiosk "Zum Wilden Mann" im Kleinbasel.
Photo / Portrait
2021

Trudy Hartmann

Eleni Kougionis

Une âme généreuse. Trudi Hartmann a 82 ans et ne pense pas à la retraite. Elle travaille au kiosque « Zum Wilden Mann » de la Rheingasse à Kleinbasel depuis plus d'un demi-siècle. « Ce kiosque représente tout pour moi, car j'aime les gens, tout simplement », confie-t-elle au photographe. Elle vend le plus souvent des cigarettes à l'unité, car beaucoup de clients n'ont pas les moyens d'acheter des paquets.

DIE ZEIT Schweiz-Ausgabe

Photo / Portrait
2021

Eleni Kougionis

Une âme généreuse. Trudi Hartmann a 82 ans et ne pense pas à la retraite. Elle travaille au kiosque « Zum Wilden Mann » de la Rheingasse à Kleinbasel depuis plus d'un demi-siècle. « Ce kiosque représente tout pour moi, car j'aime les gens, tout simplement », confie-t-elle au photographe. Elle vend le plus souvent des cigarettes à l'unité, car beaucoup de clients n'ont pas les moyens d'acheter des paquets.

Auteur