Le charme de la lenteur (Vie Quotidienne 2020, par Thomas Egli) - Swiss Press Award
Thomas Egli
Die knapp acht Meter lange, schlanke Schönheit aus Teakholz wartet in einem Bootshaus am rechten Zürichsee-Ufer auf ihren Eigentümer. Heini Raufer auf seinem Dampfboot "Minette", am 19. Juni 2019 auf dem Zürichsee vor Uetikon am See.
Schweizer Familie
Photo / Vie Quotidienne
2020
Thomas Egli
Une trentaine de bateaux à vapeur privés sillonnent les lacs suisses. L'un d'eux appartient à Heini Raufer. Pour lui, rien n'est plus beau que de glisser sur les vagues à bord de sa Minette.
