Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

En patrouille sur le grand chantier de l'A1 (Vie Quotidienne 2026, par Carole Lauener) - Swiss Press Award

Boris Boss, Dienstchef der Spezialdienste Verkehr, in seinem Dienstfahrzeug
Boris Boss, Dienstchef der Spezialdienste Verkehr, in seinem Dienstfahrzeug
Photo / Vie Quotidienne
2026

En patrouille sur le grand chantier de l'A1

Carole Lauener

J'accompagne Boris Boss, responsable des services spéciaux de la circulation, lors de sa patrouille quotidienne sur le grand chantier de l'A1. Il remet en place les panneaux tombés, dirige la circulation de manière improvisée, vérifie le bien-être des ouvriers et s'assure que les voies d'accès d'urgence sont dégagées. Ce chantier continuera d'impacter la vie de nombreux automobilistes pendant encore de nombreuses années.

Solothurner Zeitung

Photo / Vie Quotidienne
2026

Carole Lauener

J'accompagne Boris Boss, responsable des services spéciaux de la circulation, lors de sa patrouille quotidienne sur le grand chantier de l'A1. Il remet en place les panneaux tombés, dirige la circulation de manière improvisée, vérifie le bien-être des ouvriers et s'assure que les voies d'accès d'urgence sont dégagées. Ce chantier continuera d'impacter la vie de nombreux automobilistes pendant encore de nombreuses années.

Auteur