È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

GUIDA DEL CIELO (Attualità 2023, da Gaëtan Bally) - Swiss Press Award

Ein Skyguide-Mitarbeiter schaut durch ein Fernglas auf das Flugfeld und kontrolliert die Monitore, im Kontrollturm des Flughafens Zuerich Kloten, aufgenommen am Mittwoch, 23. November 2022. Im Tower am Flughafen Zuerich ueberwachen Flugverkehrsleiter der Skyguide die Starts und Landungen und den Flugverkehr in unmittelbarer Naehe des Flughafens Zuerich, in der Kontrollzone mit einem Radius von etwa 20 km um den Flughafen. (KEYSTONE/Gaetan Bally)
Ein Skyguide-Mitarbeiter schaut durch ein Fernglas auf das Flugfeld und kontrolliert die Monitore, im Kontrollturm des Flughafens Zuerich Kloten, aufgenommen am Mittwoch, 23. November 2022. Im Tower am Flughafen Zuerich ueberwachen Flugverkehrsleiter der Skyguide die Starts und Landungen und den Flugverkehr in unmittelbarer Naehe des Flughafens Zuerich, in der Kontrollzone mit einem Radius von etwa 20 km um den Flughafen. (KEYSTONE/Gaetan Bally)
Photo / Attualità
2023

GUIDA DEL CIELO

Gaëtan Bally

Reportage sul lavoro dei controllori di volo di Skyguide, filmato nella torre di controllo dell'aeroporto di Zurigo, dove giorno e notte mantengono la massima concentrazione per tenere sotto controllo tutti gli aerei.

Linda Zeitung, Bluewin.ch, Swissinfo und Jungfrau Zeitung

Photo / Attualità
2023

Gaëtan Bally

Reportage sul lavoro dei controllori di volo di Skyguide, filmato nella torre di controllo dell'aeroporto di Zurigo, dove giorno e notte mantengono la massima concentrazione per tenere sotto controllo tutti gli aerei.

Autore/Autrice