La calcolatrice del campo di concentramento (Swiss Press Text 2014, da Herbert Bruderer) - Swiss Press Award
Nordwestschweiz
Herbert Bruderer
Il geniale ingegnere austriaco Curt Herzstark inventò la prima e più piccola calcolatrice tascabile meccanica al mondo, la Curta. Brevettata 75 anni fa. I disegni furono creati nel campo di concentramento di Buchenwald e questa meraviglia della tecnica fu prodotta in grandi quantità nel Liechtenstein. Herzstark fu privato del lavoro di una vita nel Principato. Pertanto, in occasione del 25° anniversario della morte di Curt Herzstark, sono apparsi ampi articoli (di rilevanza locale) su due quotidiani del Liechtenstein e un ulteriore saggio è stato pubblicato sull'Aargauer Zeitung. Si veda l'e-mail di Regula Bachofner del 26 novembre 2013.