Piccole buffonate tra amici (Swiss Press Video 2011, da Jean-Bernard Menoud) - Swiss Press Award

TSR1

Jean-Bernard Menoud

In uno sviluppo pressoché unico in Svizzera, a Montreux si sta svolgendo il processo per corruzione passiva al responsabile della pianificazione comunale. Che venga condannato o assolto, il caso ha già rivelato alcune bizzarre pratiche tra autorità politiche e dirigenti immobiliari locali. Pratiche di cui si parla a bassa voce, ma sulle quali questo rapporto getta una luce cruda.