È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

L'uomo invisibile (Storie svizzere 2023, da Klaus Petrus) - Swiss Press Award

Gewächshaus, Berner Seeland, Oktober 2022
Gewächshaus, Berner Seeland, Oktober 2022
Terzo posto
Photo / Storie svizzere
2023

L'uomo invisibile

Klaus Petrus

30.000 persone provenienti dall'Europa orientale lavorano nei campi degli agricoltori svizzeri. Kamil W., 62 anni, polacco, è uno di loro. Ma è invisibile. Non lo si vede sui cartelloni pubblicitari, dove i contadini svizzeri raccolgono pomodori e splende il sole. Non lo si vede nemmeno nel Seeland da tredici anni, da quando Kamil ha iniziato ad aiutare un contadino nella raccolta: 55 ore a settimana per 3.300 franchi al mese.

nicht publiziert, aber ausgestellt im Neuen Museum Biel

Terzo posto
Photo / Storie svizzere
2023

Klaus Petrus

30.000 persone provenienti dall'Europa orientale lavorano nei campi degli agricoltori svizzeri. Kamil W., 62 anni, polacco, è uno di loro. Ma è invisibile. Non lo si vede sui cartelloni pubblicitari, dove i contadini svizzeri raccolgono pomodori e splende il sole. Non lo si vede nemmeno nel Seeland da tredici anni, da quando Kamil ha iniziato ad aiutare un contadino nella raccolta: 55 ore a settimana per 3.300 franchi al mese.

Autore/Autrice