È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

26

Elis Weg (Swiss Press Text 2017, da Martin Helg) - Swiss Press Award

Indietro

Elis Weg

NZZ am Sonntag

Text
2017

Martin Helg

Eli è nata maschio. A 3 anni si è identificata come femmina e a 11 è diventata la più giovane transessuale in Spagna (un Paese con un approccio liberale alla transessualità) a sottoporsi a terapia ormonale per la riassegnazione di genere. I bambini possono già essere certi della propria identità di genere? Ho approfondito questo interrogativo durante gli incontri con Eli, sua madre e una sessuologa.

Autore/Autrice
Martin Helg / Swiss Press Award

Martin Helg

Reporter, Zürich, 1969

Wurde 1969 in Schaffhausen geboren. Nach der Matura Typus A und Sprachaufenthalten in England und Spanien studierte er Geschichte und Germanistik in Zürich. Abschluss 1996 mit einer Arbeit zur Emigration von Schriftstellern während des Zweiten Weltkriegs. Er war Mitarbeiter für Sport und Musik bei der «Schaffhauser az», ab Herbst 1998 Volontär und später freier Mitarbeiter der Sportredaktion der NZZ. Ab 2002 gehörte er zur Sportredaktion der «NZZ am Sonntag». 2004 wechselte er ins Ressort Gesellschaft. Seit 2019 Redaktor beim «NZZ am Sonntag Magazin».

Per saperne di più
Indietro
Condividi
In alto