Il molestatore di bambini è ricaduto (Swiss Press Video 2019, da Philipp Ammann) - Swiss Press Award

Tele M1, teilweise auch auf Tele Bärn und Tele Züri

Philipp Ammann

Dopo giorni di indagini, Tele M1 ha riferito in esclusiva della ricaduta di un molestatore di minori per ben sei volte. William W. è stato nuovamente arrestato a Olten, nel Canton Soletta. È stata aperta un'inchiesta penale contro di lui per atti sessuali con minori. Nel 2016, William W. è stato rilasciato a causa di un errore amministrativo. Questo nonostante fosse considerato incurabile.