Lei ha 15 anni ed è una sua studentessa, lui ne ha 40 e vuole fare sesso (Swiss Press Local 2026, da NZZ Ressort Zürich Hintergrundteam)

Lei ha 15 anni ed è una sua studentessa, lui ne ha 40 e vuole fare sesso

NZZ

Local

2026

NZZ Ressort Zürich Hintergrundteam

Un'indagine sulla ginnastica e il suo lato oscuro. Un allenatore quarantenne della Svizzera orientale inizia una relazione sessuale con una ginnasta quindicenne. La relazione violenta dura anni. Ciò che fa durante questo periodo viola tutte le regole etiche della ginnastica e presumibilmente anche il diritto penale svizzero.

Autori/Autrici

Fabian Baumgartner / Swiss Press Award

Fabian Baumgartner

Journalist, Zürich, 1982

1982 in Männedorf geboren. Studium der allgemeinen Geschichte, Geographie und Ethnologie in Zürich. Abschluss 2010 mit einer Lizenziatsarbeit zur Naturdarstellung in historiografischen Quellen des 1.Kreuzzugs. Im Herbst 2010 Volontariat bei der Neuen Zürcher Zeitung im Ressort Zürich und Region. Anschliessend Mitarbeit im Reporterteam der NZZ. Im April 2011 Eintritt in die Nachrichtenredaktion der NZZ, daneben weiterhin Mitarbeit im Reporterteam. Seit Dezember 2013 Redaktor im Ressort Zürich und Region.

Per saperne di più

Jan Hudec / Swiss Press Award

Jan Hudec

Redaktor, Nohl, 1982

1982 in Schaffhausen geboren. Studium der Germanistik, Publizistik und Philosophie an der Universität Zürich. Erste journalistische Erfahrungen beim Germanistikmagazin Denkbilder und als Volontär bei der Zürichsee-Zeitung. 2007 Eintritt in die Redaktion der Schaffhauser Nachrichten und dort bis 2012 vor allem zuständig für die städtische Politik. Danach Leitung des ersten Bundes der SN und damit verantwortlich für die Ressorts Ausland, Inland, Wirtschaft und Vermischtes. Im Januar 2014 Wechsel ins Ressort Zürich der NZZ, mit Schwerpunkten in der Gesundheitspolitik und der Entwicklung des Zürcher Unterlandes. Daneben auch regelmässig Desk-Chef im Ressort.

Per saperne di più

Tobias Marti / Swiss Press Award

Tobias Marti

Journalist, Zürich, 1985

Reporter im ZH-Ressort der NZZ. Seit drei Jahren. Vorher beim Sonntagsblick. Und zuvor in Bern bei der Berner Zeitung. Familie, zwei Kinder, wohnhaft in Zürich.

Per saperne di più

Lei ha 15 anni ed è una sua studentessa, lui ne ha 40 e vuole fare sesso (Swiss Press Local 2026, da NZZ Ressort Zürich Hintergrundteam) - Swiss Press Award