La magie de la foire d'aujourd'hui (Swiss Press Text 2011, par Richard Ammann) - Swiss Press Award

"Der Arbeitsmarkt" - Fachzeitschrift für Arbeit und Beschäftigung, 8004 Zürich

Richard Ammann

Un article, rédigé à l'occasion du 100e anniversaire de l'Association suisse des marchés, explore la transformation de ce commerce, passant d'un simple fournisseur à son importance actuelle de lieu de rencontre offrant une expérience d'achat et de divertissement. Il présente également un aperçu du Marché de Mai de Brugg, en Argovie. L'article est complété par un entretien avec le président de l'association, Jürg Diriwächter, intitulé « Comment devenir et rester commerçant sur le marché ? »