Tour d'hiver « Burglind » (Actualité 2019, par Pius Amrein) - Swiss Press Award
Pius Amrein
Mehr als die Hälfte seines Waldes in Hohenrain hat Landwirt Guido Oehen durch den Sturm Burglind von letzter Woche verloren. Damit wiederholte sich das Schicksal: Vor 50 Jahren hat ein Sturm denselben Wald zerstört, der damals Vater Jakob gehörte. Nun beginnt das grosse Aufräumen.
Luzerner Zeitung
Photo / Actualité
2019
Pius Amrein
L'agriculteur Guido Oehen a perdu plus de la moitié de sa forêt à Hohenrain à cause de la tempête Burglind de la semaine dernière. Le destin se répète : il y a 50 ans, une tempête avait détruit la forêt qui appartenait à son père Jakob. Le grand nettoyage commence maintenant.
