Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Clémentine (Portrait 2021, par Annick Ramp) - Swiss Press Award

Die Republik. Clementine.
Die Republik. Clementine.
2e place
Photo / Portrait
2021

Clémentine

Annick Ramp

Selon les critiques, le travail du sexe va a l’encontre de toute ­dignité humaine. ­Clémentine n’est pas d’accord. Cette femme de 39 ans, originaire de Biélorussie, a commencé des études d’économie avant de venir en Suisse. Elle a décidé de pratiquer le travail du sexe après s’être retrouvée au chômage : «Il était hors de question pour moi de recevoir des allocations chômage. » Aujourd’hui, elle est en colère de devoir payer des impôts alors qu’il ne lui est toujours pas possible d’obtenir un prêt ­bancaire pour son commerce. Elle loue des chambres pour des services sexuels à neuf endroits différents – à des femmes jeunes et plus âgées, des personnes transexuelles et des ­dominatrices qui « ­travaillent comme moi, de manière in­dépendante et ­professionnelle ». Et les clients ? « Des hommes ordinaires et généralement ­corrects qui sont contents de passer inaperçus. Est-ce si difficile à comprendre ? »

Die Republik

2e place
Photo / Portrait
2021

Annick Ramp

Selon les critiques, le travail du sexe va a l’encontre de toute ­dignité humaine. ­Clémentine n’est pas d’accord. Cette femme de 39 ans, originaire de Biélorussie, a commencé des études d’économie avant de venir en Suisse. Elle a décidé de pratiquer le travail du sexe après s’être retrouvée au chômage : «Il était hors de question pour moi de recevoir des allocations chômage. » Aujourd’hui, elle est en colère de devoir payer des impôts alors qu’il ne lui est toujours pas possible d’obtenir un prêt ­bancaire pour son commerce. Elle loue des chambres pour des services sexuels à neuf endroits différents – à des femmes jeunes et plus âgées, des personnes transexuelles et des ­dominatrices qui « ­travaillent comme moi, de manière in­dépendante et ­professionnelle ». Et les clients ? « Des hommes ordinaires et généralement ­corrects qui sont contents de passer inaperçus. Est-ce si difficile à comprendre ? »

Auteur