Là où la foi déplace des montagnes. (International 2023, par Christian Bobst) - Swiss Press Award
Christian Bobst
Ein Mann trennt Müll auf einer Mülldeponie am Fuße des Mount Mokattam. Dies ist der Berg, der sich auf wundersame Weise um mehrere Kilometer verschoben haben soll als der Kalif al-Muizz, der zwischen 972 und 975 n. Chr. regierte, von den Kopten verlangte, einen Berg durch die Kraft des Glaubens zu versetzen, um die Wahrhaftigkeit ihrer Religion zu beweisen.
GEO 12/2022
Photo / International
2023
Christian Bobst
Garbage City, un bidonville à la périphérie du Caire, en Égypte, est le centre des éboueurs, les Zabbaléens. Au cœur du bidonville, les Coptes ont construit une immense église troglodyte dans le mont Mokattam. On dit que cette montagne a été déplacée par la force de la foi il y a mille ans. Aujourd'hui encore, les Coptes prouvent que la foi peut déplacer des montagnes, ou du moins des montagnes d'ordures.
