È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

Dove la fede sposta le montagne. (Internazionale 2023, da Christian Bobst) - Swiss Press Award

Ein Mann trennt Müll auf einer Mülldeponie am Fuße des Mount Mokattam. Dies ist der Berg, der sich auf wundersame Weise um mehrere Kilometer verschoben haben soll als der Kalif al-Muizz, der zwischen 972 und 975 n. Chr. regierte, von den Kopten verlangte, einen Berg durch die Kraft des Glaubens zu versetzen, um die Wahrhaftigkeit ihrer Religion zu beweisen.
Ein Mann trennt Müll auf einer Mülldeponie am Fuße des Mount Mokattam. Dies ist der Berg, der sich auf wundersame Weise um mehrere Kilometer verschoben haben soll als der Kalif al-Muizz, der zwischen 972 und 975 n. Chr. regierte, von den Kopten verlangte, einen Berg durch die Kraft des Glaubens zu versetzen, um die Wahrhaftigkeit ihrer Religion zu beweisen.
Photo / Internazionale
2023

Dove la fede sposta le montagne.

Christian Bobst

Garbage City, una baraccopoli alla periferia del Cairo, in Egitto, è il centro dei netturbini, i cosiddetti Zabbaleen. Nel cuore della baraccopoli, i copti hanno costruito un'imponente chiesa rupestre sul monte Moqattam. Si dice che questa montagna sia stata spostata dalla forza della fede 1.000 anni fa. Ancora oggi, i copti dimostrano che la fede può spostare le montagne, o almeno montagne di spazzatura.

GEO 12/2022

Photo / Internazionale
2023

Christian Bobst

Garbage City, una baraccopoli alla periferia del Cairo, in Egitto, è il centro dei netturbini, i cosiddetti Zabbaleen. Nel cuore della baraccopoli, i copti hanno costruito un'imponente chiesa rupestre sul monte Moqattam. Si dice che questa montagna sia stata spostata dalla forza della fede 1.000 anni fa. Ancora oggi, i copti dimostrano che la fede può spostare le montagne, o almeno montagne di spazzatura.

Autore/Autrice