Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Entre les rides du temps : Souvenirs de Bruna Martinelli (Swiss Press Audio 2013, par Antonio Bolzani) - Swiss Press Award

Radio Svizzera, Rete 1, "La domenica popolare", 28.10.2012

Audio
2013

Antonio Bolzani

Rencontre et entretien avec Bruna Martinelli, née à Avegno en 1926, qui a toujours travaillé comme agricultrice. Elle aime allier activités rurales, lecture et écriture, à tel point qu'elle a créé des contes et des histoires pour enfants, ainsi qu'un magnifique livre intitulé « Dans les Plis du Temps », publié par Armando Dadò. Dans cet entretien, elle racontera, et surtout se racontera elle-même, des histoires et des événements qui se déroulent dans le contexte d'un village du Val Maggia, mais qui auraient pu se dérouler dans n'importe quelle autre vallée tessinoise. Le résultat est le portrait d'une paysanne sûre d'elle, lucide et au tempérament fort et enviable, qui a grandi dans les champs et a vécu des expériences variées dès son plus jeune âge, avec la confiance en elle d'une femme mûre.

Auteur