Rheinholzer (Vie Quotidienne 2020, par Gian Ehrenzeller) - Swiss Press Award
Gian Ehrenzeller
Eugen Baumgartner, sein Neffe Noel Steiger und Sohn Marcel Baumgartner, von links, warten auf Schwemmholz, beim sognenannten "Rheinholzen", am Mittwoch, 12. Juni 2019, in Kriessern. Beim Rheinholzen wird bei Hochwasser mit Wurfhaken und Traktor Schwemmholz aus dem Rhein geholt. Es handelt sich um eine im St. Galler Rheintal bekannte Tradition. (KEYSTONE/Gian Ehrenzeller)
Keystone, diverse Printmedien
Photo / Vie Quotidienne
2020
Gian Ehrenzeller
Lorsque le Rhin est en crue et charrie du bois flotté, on peut voir des gens se tenir sur les rives de la vallée du Rhin saint-galloise avec des grappins. Les bûcherons rhénans les utilisent pour tirer le bois jusqu'au rivage. Autrefois, c'était un moyen pour les citoyens sans droits forestiers de se procurer du bois de chauffage. Aujourd'hui, c'est un loisir et une tradition vivante que j'ai documentée pour Keystone-SDA.
