Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Portrait photo de Marc A. Hayek, à Paudex (VD) (Portrait 2012, par Catherine Leutenegger) - Swiss Press Award

Photo portrait de Marc A. Hayek, CEO Blancpain, Paudex (variante 2)/ © Catherine Leutenegger 2011
Photo portrait de Marc A. Hayek, CEO Blancpain, Paudex (variante 2)/ © Catherine Leutenegger 2011
Photo / Portrait
2012

Portrait photo de Marc A. Hayek, à Paudex (VD)

Catherine Leutenegger

Nicolas G. Hayek l’appelait affectueusement « le Vaudois de la famille ». C’est à Paudex, sur les rives du lac Léman, que Marc A. Hayek, son petit-fils, s’est prêté au jeu de l’interview et du portait photo pour le NZZ am Sontag l’automne dernier. Patron de Blancpain depuis 2002 - la plus ancienne marque horlogère du monde, il a également pris récemment les commandes de Breguet et de Jaquet Droz à la suite de la disparition brutale de son grand-père en juillet 2010. L’héritier de ce vaste empire horloger prend ici la pose, confortablement installé dans son imposant fauteuil de CEO, le regard pensif, un cigare à la main, autre grande passion qu’il doit à l’illustre ex-président de Swatch Group.Tel grand-père, tel petit-fils!

Voici un extrait du texte, paru dans l’article:

Im Höllentempo
Letztes Jahr hat Marc Hayek, Enkel
des verstorbenen Swatch-Gründers
Nicolas Hayek, die Geschicke der
Uhrenfirma Breguet in die Hand
genommen. Neben Blancpain und
Jaquet Droz leitet der 40-Jährige
damit bereits die dritte Marke innerhalb
der Gruppe. An den Wochenenden
tauscht der passionierte
Zigarrenraucher seinen Massanzug
gegen einen Renn-Overall – mit
seinem Lamborghini Gallardo fährt
er zwar in der Amateurwertung, ist
aber inzwischen so schnell, dass er
mit den Profis mithalten kann.

NZZ am Sonntag

Photo / Portrait
2012

Catherine Leutenegger

Nicolas G. Hayek l’appelait affectueusement « le Vaudois de la famille ». C’est à Paudex, sur les rives du lac Léman, que Marc A. Hayek, son petit-fils, s’est prêté au jeu de l’interview et du portait photo pour le NZZ am Sontag l’automne dernier. Patron de Blancpain depuis 2002 - la plus ancienne marque horlogère du monde, il a également pris récemment les commandes de Breguet et de Jaquet Droz à la suite de la disparition brutale de son grand-père en juillet 2010. L’héritier de ce vaste empire horloger prend ici la pose, confortablement installé dans son imposant fauteuil de CEO, le regard pensif, un cigare à la main, autre grande passion qu’il doit à l’illustre ex-président de Swatch Group.Tel grand-père, tel petit-fils!

Voici un extrait du texte, paru dans l’article:

Im Höllentempo
Letztes Jahr hat Marc Hayek, Enkel
des verstorbenen Swatch-Gründers
Nicolas Hayek, die Geschicke der
Uhrenfirma Breguet in die Hand
genommen. Neben Blancpain und
Jaquet Droz leitet der 40-Jährige
damit bereits die dritte Marke innerhalb
der Gruppe. An den Wochenenden
tauscht der passionierte
Zigarrenraucher seinen Massanzug
gegen einen Renn-Overall – mit
seinem Lamborghini Gallardo fährt
er zwar in der Amateurwertung, ist
aber inzwischen so schnell, dass er
mit den Profis mithalten kann.

Auteur