È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

Ritratto fotografico di Marc A. Hayek, a Paudex (VD) (Ritratti 2012, da Catherine Leutenegger) - Swiss Press Award

Foto ritratto di Marc A. Hayek, CEO Blancpain, Paudex (variante 2)/ © Catherine Leutenegger 2011
Foto ritratto di Marc A. Hayek, CEO Blancpain, Paudex (variante 2)/ © Catherine Leutenegger 2011
Photo / Ritratti
2012

Ritratto fotografico di Marc A. Hayek, a Paudex (VD)

Catherine Leutenegger

Nicolas G. Hayek lo chiamava affettuosamente "il vodese della famiglia". È stato a Paudex, sulle rive del Lago di Ginevra, che suo nipote, Marc A. Hayek, ha accettato di essere intervistato e fotografato per la NZZ am Sontag lo scorso autunno. A capo di Blancpain dal 2002, il marchio di orologi più antico al mondo, ha anche recentemente assunto le redini di Breguet e Jaquet Droz dopo l'improvvisa scomparsa del nonno nel luglio 2010. L'erede di questo vasto impero orologiero posa qui, comodamente seduto sulla sua imponente poltrona da CEO, con lo sguardo pensieroso e un sigaro in mano, un'altra grande passione che deve all'illustre ex presidente di Swatch Group. Tale nonno, tale nipote! Ecco un estratto del testo apparso nell'articolo: Im Höllentempo Letztes Jahr hat Marc Hayek, Enkel des verstorbenen Swatch-Gründers Nicolas Hayek, die Geschicke der Uhrenfirma Breguet in die Hand genommen. Neben Blancpain und Jaquet Droz leitet der 40-Jährige damit bereits die dritte Marke innerhalb der Gruppe. Una fine alla passione del Zigarrenraucher seinen massanzug gegen einen Renn-Overall – mit seinem Lamborghini Gallardo fährt er zwar in der Amateurwertung, ist aber inzwischen so schnell, dass er mit den Profis mithalten kann.

NZZ am Sonntag

Photo / Ritratti
2012

Catherine Leutenegger

Nicolas G. Hayek lo chiamava affettuosamente "il vodese della famiglia". È stato a Paudex, sulle rive del Lago di Ginevra, che suo nipote, Marc A. Hayek, ha accettato di essere intervistato e fotografato per la NZZ am Sontag lo scorso autunno. A capo di Blancpain dal 2002, il marchio di orologi più antico al mondo, ha anche recentemente assunto le redini di Breguet e Jaquet Droz dopo l'improvvisa scomparsa del nonno nel luglio 2010. L'erede di questo vasto impero orologiero posa qui, comodamente seduto sulla sua imponente poltrona da CEO, con lo sguardo pensieroso e un sigaro in mano, un'altra grande passione che deve all'illustre ex presidente di Swatch Group. Tale nonno, tale nipote! Ecco un estratto del testo apparso nell'articolo: Im Höllentempo Letztes Jahr hat Marc Hayek, Enkel des verstorbenen Swatch-Gründers Nicolas Hayek, die Geschicke der Uhrenfirma Breguet in die Hand genommen. Neben Blancpain und Jaquet Droz leitet der 40-Jährige damit bereits die dritte Marke innerhalb der Gruppe. Una fine alla passione del Zigarrenraucher seinen massanzug gegen einen Renn-Overall – mit seinem Lamborghini Gallardo fährt er zwar in der Amateurwertung, ist aber inzwischen so schnell, dass er mit den Profis mithalten kann.

Autore/Autrice