Le gouvernement rose montre ses couleurs (Swiss Press Local 2021, par Lino Schaeren) - Swiss Press Award
Bieler Tagblatt
Local
2021
Lino Schaeren
Depuis 2013, Bienne est gouvernée par une majorité homosexuelle. Pourtant, les membres homosexuels du gouvernement n'ont jamais abordé ce sujet, affirmant que cela n'avait aucune importance. Jusqu'à ce qu'un homme transgenre soit agressé en pleine rue. J'en ai profité pour m'entretenir pour la première fois avec les trois membres homosexuels du conseil municipal et leur raconter leur histoire.