Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Touristes – Comment les visiteurs étrangers voient notre ville. (Vie Quotidienne et Environnement 2012, par Randy Tischler) - Swiss Press Award

Fremdländische Touristen.
Fremdländische Touristen.
Photo / Vie Quotidienne et Environnement
2012

Touristes – Comment les visiteurs étrangers voient notre ville.

Randy Tischler

Ils viennent photographier : les touristes. Des routards en tant que touristes individuels, des groupes de touristes asiatiques en tant que touristes organisés. Comment voient-ils Zurich ? Que regardent-ils ? Comment voyagent-ils (avec une valise et un sac Louis Vuitton ou avec un sac à dos et un portefeuille) ? J'ai essayé de capturer les particularités des touristes, pas seulement leurs appareils photo et leurs chapeaux de soleil. Toutes les images ont été prises début octobre 2011 à Zurich, au Niederdorf, au Limmatquai, sur la Bahnhofstrasse, à l'aéroport et dans la Langstrasse. L'idée était de créer une histoire colorée et vivante, en partant du principe que les images imprimées dans Züritipp sont les photographies des touristes eux-mêmes.

Züritipp

Photo / Vie Quotidienne et Environnement
2012

Randy Tischler

Ils viennent photographier : les touristes. Des routards en tant que touristes individuels, des groupes de touristes asiatiques en tant que touristes organisés. Comment voient-ils Zurich ? Que regardent-ils ? Comment voyagent-ils (avec une valise et un sac Louis Vuitton ou avec un sac à dos et un portefeuille) ? J'ai essayé de capturer les particularités des touristes, pas seulement leurs appareils photo et leurs chapeaux de soleil. Toutes les images ont été prises début octobre 2011 à Zurich, au Niederdorf, au Limmatquai, sur la Bahnhofstrasse, à l'aéroport et dans la Langstrasse. L'idée était de créer une histoire colorée et vivante, en partant du principe que les images imprimées dans Züritipp sont les photographies des touristes eux-mêmes.

Auteur