Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

La sorbetière (Histoires suisses 2019, par Nathalie Taiana) - Swiss Press Award

In der Früh.
In der Früh.
Photo / Histoires suisses
2019

La sorbetière

Nathalie Taiana

Alors que le village de Saas-Fee est encore endormi, Otto Zengaffinen expose l'eau de montagne au froid de la nuit. À l'aide de lourds tuyaux, il la distribue pour la transformer en glace. Bravant le froid, il se réjouit de voir briller les yeux des athlètes lorsqu'ils apercevront la patinoire.

Neue Zürcher Zeitung (NZZ)

Photo / Histoires suisses
2019

Nathalie Taiana

Alors que le village de Saas-Fee est encore endormi, Otto Zengaffinen expose l'eau de montagne au froid de la nuit. À l'aide de lourds tuyaux, il la distribue pour la transformer en glace. Bravant le froid, il se réjouit de voir briller les yeux des athlètes lorsqu'ils apercevront la patinoire.

Auteur