Excursion (Vie Quotidienne 2019, par Urs Flueeler) - Swiss Press Award
Urs Flueeler
Eine leicht verletzte Kuh wird wegen Untauglichkeit zum Alpabzug vom Klausenpass mit dem Helikopter ausgeflogen, anlaesslich der Bodenfahrt, bei welcher rund 1'000 Kuehe auf niedrigere Alpen ziehen, am Freitag, 24. August 2018, beim Klausenpass. Bei der Bodenfahrt ziehen die Aelpler mit ihrem Vieh von den hoeheren Weiden beim Klausenpass zurueck auf die niederigen Alpen bei Urnerboden. (KEYSTONE/Urs Flueeler). .A slightly injured cow is flown by helicopter from the Klausen Pass due to its unfitness for the cattle drive ("Almabtrieb"), on the occasion of the "Bodenfahrt", during which about 1'000 cows move to lower Alps, on Friday, 24 August 2018, at Klausen Pass in Switzerland. During the "Bodenfahrt", the farmers move their cattle from from the higher pastures from the Klausen Pass back to the lower Alps near Urnerboden. (KEYSTONE/Urs Flueeler).
diverse
Photo / Vie Quotidienne
2019
Urs Flueeler
Une vache légèrement blessée est héliportée depuis le col du Klausen, inapte à la descente des alpages. Le vendredi 24 août 2018, près du col du Klausen, environ 1 000 vaches sont transportées vers les alpages inférieurs. Durant la descente, les éleveurs et leurs troupeaux sont transportés des alpages d'altitude, près du col du Klausen, jusqu'aux basses Alpes, près d'Urnerboden.
