Voie de service- strada di servizio (Storie svizzere 2011, da Christophe Chammartin) - Swiss Press Award

Das magazin

Christophe Chammartin

Partire? Seduto davanti alla porta, per 5 anni, non hai lavorato. I tuoi genitori non capiscono. Tu non capisci loro. Che futuro c'è qui a Mrirt, una piccola città nel Medio Atlante marocchino? Così una mattina, decidi di partire. Perché non provare? Non hai niente da perdere. Hai visto i tuoi amici tornare a casa con macchine ed euro. Perché non tu? Non può andare peggio! Probabilmente farei lo stesso... A 22 anni, chi non sogna la libertà, l'avventura e una vita migliore... Te ne vai senza dire niente, senza salutare, arrabbiato. Come fare altrimenti? Attraversi il confine, nascosto sotto un camion con la benevolenza del sindacato che ti aspetta. Una, due, tre volte, riparti per raggiungere l'Eldorado verde di Almeria. Nei tre mesi in cui hai vissuto nascosto nel cuore delle serre di plastica, hai lavorato due giorni, 50 euro. Tua sorella vive nella stessa regione, anche tuo fratello. Penso che a volte ti aiuti. E se il governo spagnolo ti rimanda indietro, sai già che tornerai a tentare la fortuna in Europa. Moheb, un giovane immigrato marocchino in Spagna, spera di trovare lavoro nell'agricoltura intensiva. Per comprendere meglio le ragioni per cui migliaia di marocchini lasciano il loro paese, siamo andati alla ricerca dei suoi genitori che vivono nel Medio Alto. Al di là delle ovvie motivazioni economiche, abbiamo trovato qualcosa di più universale, che tocca la natura stessa dell'umanità, il sogno di libertà nascosto in ognuno di noi.