Riposa in pace CIL (Storie svizzere 2026, da Yvain Genevay) - Swiss Press Award
Yvain Genevay
Ce 17 mars 2025, c'est le dernier jour du Centre d’Impression CIL. Les derniers exemplaires imprimés sortent tout noir a l'arrêt de la machine sous les yeux d'un ancien rotativiste
Photo / Storie svizzere
2026
Yvain Genevay
Il Centro Stampa di Losanna, CIL, è stato inaugurato nel 1989. All'epoca, era il più grande e moderno della Svizzera. È su queste macchine, in funzione giorno e notte, che migliaia di mie immagini hanno preso vita. L'enorme Wifag Evolution 371 ha stampato le sue ultime pagine questo lunedì 17 marzo, vittima del calo delle tirature dei giornali e della ristrutturazione del settore.
