È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

In tram verso l'Ucraina (Internazionale 2024, da Pascal Mora) - Swiss Press Award

Dielsdorf, 15.03.2023 - Auf einer Wiese in Dielsdorf stehen die ersten Tram 2000 welche vom Depot der VBZ hier zwischengelagert werden bevor sie nach Niederhasli zum SwissTerminal transportiert werden wo man sie auf Bahnwagen umladet. Von dort geht es via Buchs SG, Österreich und der Slowakei weiter bis in die Karpaten in der Ukraine. Nicht weit von der slovakischen und ungarischen Grenze entfernt werden die Trams umgeladen und schlussendlich mit Tieflader nach Winnyzja gebracht, wo sie nach über 2100 KM auf Schiene und Strasse ihr Ziel erreichen.
Dielsdorf, 15.03.2023 - Auf einer Wiese in Dielsdorf stehen die ersten Tram 2000 welche vom Depot der VBZ hier zwischengelagert werden bevor sie nach Niederhasli zum SwissTerminal transportiert werden wo man sie auf Bahnwagen umladet. Von dort geht es via Buchs SG, Österreich und der Slowakei weiter bis in die Karpaten in der Ukraine. Nicht weit von der slovakischen und ungarischen Grenze entfernt werden die Trams umgeladen und schlussendlich mit Tieflader nach Winnyzja gebracht, wo sie nach über 2100 KM auf Schiene und Strasse ihr Ziel erreichen.
Photo / Internazionale
2024

In tram verso l'Ucraina

Pascal Mora

Questa storia straniera inizia in Svizzera: come sono arrivati ​​in Ucraina otto tram zurighesi dismessi? Insieme al giornalista Peter Hossli, ho accompagnato il "Tram 2000" da Zurigo a Vinnytsia, in Ucraina, a marzo. Questo reportage offre uno scorcio di normalità in un Paese in guerra.

Beobachter

Photo / Internazionale
2024

Pascal Mora

Questa storia straniera inizia in Svizzera: come sono arrivati ​​in Ucraina otto tram zurighesi dismessi? Insieme al giornalista Peter Hossli, ho accompagnato il "Tram 2000" da Zurigo a Vinnytsia, in Ucraina, a marzo. Questo reportage offre uno scorcio di normalità in un Paese in guerra.

Autore/Autrice