È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

Mitholz - un villaggio scompare (Storie svizzere 2025, da Stephan Rappo) - Swiss Press Award

Die Ortstafel am Eingang von Mitholz an der Kantonsstrasse hat schon jemand entfernt.
Die Ortstafel am Eingang von Mitholz an der Kantonsstrasse hat schon jemand entfernt.
Photo / Storie svizzere
2025

Mitholz - un villaggio scompare

Stephan Rappo

Le case di Mitholz sono splendidamente situate nella valle del Kander, se non fosse per la parete rocciosa con il deposito di munizioni, dove l'esercito trasportò tonnellate di bombe e munizioni dopo la Seconda Guerra Mondiale. Ora il deposito verrà sgomberato nei prossimi anni. Ora la gente deve andarsene, abbandonando le proprie case e la propria patria. Un resoconto sulla partenza e sull'arrivo.

Beobachter

Photo / Storie svizzere
2025

Stephan Rappo

Le case di Mitholz sono splendidamente situate nella valle del Kander, se non fosse per la parete rocciosa con il deposito di munizioni, dove l'esercito trasportò tonnellate di bombe e munizioni dopo la Seconda Guerra Mondiale. Ora il deposito verrà sgomberato nei prossimi anni. Ora la gente deve andarsene, abbandonando le proprie case e la propria patria. Un resoconto sulla partenza e sull'arrivo.

Autore/Autrice