È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

Oltre confine (Storie svizzere 2015, da Fabian Stamm) - Swiss Press Award

Il campo profughi di Midyat, relativamente piccolo, era stato originariamente costruito per ospitare 7.000 persone.
Il campo profughi di Midyat, relativamente piccolo, era stato originariamente costruito per ospitare 7.000 persone.
Photo / Storie svizzere
2015

Oltre confine

Fabian Stamm

Per dieci giorni, questo marzo, ho indagato gli effetti del conflitto siriano su tre diverse città di confine (Akcakale, Ceylanpinar e Nusaybin) in un reportage fotografico. Da un lato, il reportage si concentra sui rifugiati che, in vari modi, si ritrovano bloccati in questo santuario, la Turchia, e vi si stabiliscono per un periodo di tempo indefinito. Dall'altro, le immagini descrivono il conflitto da una prospettiva turca: l'onnipresente barriera di confine che separa ciascuna di queste città dalla Siria e ne influenza anche l'architettura. L'instabilità causata dagli estremisti che usano le città come rifugi sicuri, che si tratti dell'YPG curdo o dell'ISIS, fa sì che le autorità ufficiali di queste città abbiano solo una visione limitata di chi si avventura illegalmente oltre il confine.

Reportagen 2014 - Reporter ohne Grenzen

Photo / Storie svizzere
2015

Fabian Stamm

Per dieci giorni, questo marzo, ho indagato gli effetti del conflitto siriano su tre diverse città di confine (Akcakale, Ceylanpinar e Nusaybin) in un reportage fotografico. Da un lato, il reportage si concentra sui rifugiati che, in vari modi, si ritrovano bloccati in questo santuario, la Turchia, e vi si stabiliscono per un periodo di tempo indefinito. Dall'altro, le immagini descrivono il conflitto da una prospettiva turca: l'onnipresente barriera di confine che separa ciascuna di queste città dalla Siria e ne influenza anche l'architettura. L'instabilità causata dagli estremisti che usano le città come rifugi sicuri, che si tratti dell'YPG curdo o dell'ISIS, fa sì che le autorità ufficiali di queste città abbiano solo una visione limitata di chi si avventura illegalmente oltre il confine.

Autore/Autrice