Il Padrino di Höngg / L'Antilope era l'unico testimone (Swiss Press Text 2014, da Ricardo Tarli) - Swiss Press Award

Zeitungsverbund "Die Nordwestschweiz"

Ricardo Tarli

Era una figura ben nota: negli anni '70, Hans Ulrich Lenzlinger teneva grandi felini come animali domestici, gestiva un centro massaggi erotici e aiutava i cittadini della Germania dell'Est a fuggire verso Ovest. Durante la Guerra Fredda, faceva entrare clandestinamente persone attraverso la Cortina di Ferro in cambio di ingenti guadagni. Quando Lenzlinger fu ucciso a colpi d'arma da fuoco nella sua casa nel quartiere Höngg di Zurigo il 5 febbraio 1979, i sospetti ricaddero rapidamente sulla Stasi, il famigerato servizio segreto della Germania dell'Est. I fascicoli della Procura distrettuale di Zurigo, appena pubblicati e accessibili esclusivamente a chi scrive, consentono per la prima volta una ricostruzione dettagliata dei minuti precedenti l'omicidio. Il corso degli eventi dedotto dal Servizio di Ricerca della Polizia Municipale di Zurigo contraddice la teoria di un killer professionista al servizio della Stasi. Sembra più plausibile che l'autore provenisse dalla cerchia ristretta di Lenzlinger, rendendo così l'omicidio un regolamento di conti privato e apolitico.