La vita allo chalet (Swiss Press Video 2018, da Valérie Gillioz) - Swiss Press Award
Couleurs d'été, Radio Télévision Suisse
Video
2018
Valérie Gillioz
Emma ha 13 anni. Ogni anno trascorre parte dell'estate con la famiglia dello zio, all'alpeggio di Vounetse, sopra Charmey. Mandare i figli a lavorare in alpeggio è una tradizione ancestrale, che nel tempo si è fatta più femminile. Oggi, circa trenta adolescenti conseguono ogni anno il diploma di "ragazze e ragazzi dello chalet" a Gruyère.
