È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

La lunga notte (Vita Quotidiana 2025, da Alain Amherd) - Swiss Press Award

Larrisa Kuonen steht fast die ganze Nacht im Einsatz. Sie sagt: «Es liegt etwas Schönes im Schrecklichen, es hat etwas Poetisches»
Larrisa Kuonen steht fast die ganze Nacht im Einsatz. Sie sagt: «Es liegt etwas Schönes im Schrecklichen, es hat etwas Poetisches»
Photo / Vita Quotidiana
2025

La lunga notte

Alain Amherd

Nella primavera del 2024, i viticoltori di Salgesch hanno lottato instancabilmente contro il gelo per proteggere le loro viti. Larissa Kuonen, enologa di quarta generazione, ha coordinato l'uso di candele riscaldanti e soffiatori a gas per aumentare la temperatura. Il lavoro è stato fisicamente ed emotivamente impegnativo, poiché i danni non possono sempre essere evitati nonostante tutti gli sforzi.

Walliser Bote / pomona.ch

Photo / Vita Quotidiana
2025

Alain Amherd

Nella primavera del 2024, i viticoltori di Salgesch hanno lottato instancabilmente contro il gelo per proteggere le loro viti. Larissa Kuonen, enologa di quarta generazione, ha coordinato l'uso di candele riscaldanti e soffiatori a gas per aumentare la temperatura. Il lavoro è stato fisicamente ed emotivamente impegnativo, poiché i danni non possono sempre essere evitati nonostante tutti gli sforzi.

Autore/Autrice