Dalla RDT a Studen: come la famiglia svizzera von Känel fuggì dallo stato operaio e contadino (Swiss Press Text 2025, da Denis Von Burg) - Swiss Press Award
ajour.ch
Text
2025
Denis Von Burg
Horst e Karin von Känel – lui cittadino svizzero della DDR, lei cittadina della DDR – lottarono per emigrare dalla DDR al Seeland nel 1985. Trentacinque anni dopo la caduta del Muro di Berlino, raccontano come furono intrappolati e poi perseguitati dalla Stasi, perché non riuscirono più a sopportare "lì" e come riuscirono a partire. Le ricerche d'archivio mostrano che i von Känel fecero parte di un'ondata di rimpatri negli anni '80.
