Bericht aus dem Herzen des Rotlichtviertels von Tunis. Prostituierte aus Sidi-Abdallah-Guech (Schweizer Geschichten 2012, von Sid Ahmed Hammouche) - Swiss Press Award

La Liberté et NZZ am Sonntag.

Sid Ahmed Hammouche

Tunis hat seine in der arabischen Welt einzigartige Rotlichtstraße Sidi-Abdallah-Guech ... Für Frauen, die in Tunesien von ihrem Körper leben, ist Demokratie gleichbedeutend mit ernsten Problemen. Mangels Polizei herrscht Unsicherheit und die Herrschaft der Islamisten. Im Tunesien nach Ben Ali werden Prostituierte erneut von der Pest heimgesucht. Prostituierte erneut von der Pest heimgesucht Zurück aus Tunis „Ich werde deine Mutter ficken!“, bricht die Beleidigung plötzlich in dieser dunklen Straße von Sidi-Abdallah-Guech aus, dem Rotlichtviertel von Tunis, am Eingang zum Souk. „Ich werde deine Mutter ficken!“, schreit Zina, 40, eine Zuhälterin mit sechs Töchtern zu ihren Diensten, eine andere Frau an. „Erzählen wir von unserem Martyrium. Die Welt muss wissen, dass sie im heutigen Tunesien Frauen verbrennen wollen ...“ Die Spannung steigt um diese blondierte Frau mit dem zu roten Lippenstift. Ihre Augen sind zu schwer, ihr Haar ist müde. Die anderen Bordellbesitzer, die nur einen Steinwurf von der Medina (Altstadt) und vor allem ein paar hundert Meter von der berühmten Zitouna-Moschee entfernt wohnen, protestieren. Sie wollen nicht, dass Zina mit einem Journalisten spricht. Sie haben Angst vor Menschenmengen, vor der Nachbarschaft, seit ein Journalist von France 24 beinahe gelyncht worden wäre, schreien sie in diesem Labyrinth aus sehr engen Gassen, in denen kaum zwei Menschen aneinander vorbeikommen. Wut der Anwohner Zu beiden Seiten reihen sich kleine Räume aneinander, vor denen junge Männer mit boshafter Freude herumlaufen und sich an ihnen weiden. Die Mädchen sitzen in sehr knapper Kleidung an der Tür, manche mit entblößten Brüsten... „Es brauchte ein Bataillon Armee, um diesen Schnüffler vor dem Zorn der Anwohner zu retten“, donnert ein anderer Bordellbesitzer. „Sie wollen die Medien nicht mehr herumschleichen sehen. Und wir auch nicht. Die Lage muss sich beruhigen.“ Aber Zina ist das egal. Sie will reden. Genau. Verurteilen Sie die Islamisten, die vor vier Monaten versucht haben, diese bescheidenen Bordelle niederzubrennen. Eine Ausnahme in einem muslimischen Land. Seitdem sind die Frauen der tunesischen Hauptstadt, die für zehn Dinar leben, nervös. Sie zittern um ihr Leben, aber auch um ihre Geschäfte, die sich seit Beginn der Jasminrevolution und den Angriffen der bärtigen Männer im freien Fall befinden. Diese häufigen Angriffe sind Teil einer Kampagne religiöser Fundamentalisten in Moscheen und im Internet. Sie surfen auf ihrer eigenen Art auf der Welle der Freiheit, die Tunesien nach dem Sturz des Ben-Ali-Regimes erfasst hat, und wollen diesen Ort der Toleranz schließen, der von rosa Neonlichtern erleuchtet wird, während draußen die Sonne mit ihrem gleißenden Licht auf die Passanten brennt. Die Kunden strömen nicht mehr so ​​dorthin wie zu Ben Alis Zeiten, als der Ort sehr beliebt war. Heute zeigen Maya, Dora und Malika, in greller Unterwäsche und mit einem schlichten Schal über der Brust, ihre Reize, um vorbeigehende Männer zu verführen, doch nur wenige beißen an. Sie bleiben minutenlang allein. Endlich hat Dora Glück. Ein schüchterner junger Mann in den Dreißigern verschwindet mit ihr in einem der beiden Zimmer, die in fröhlichen Farben gehalten sind. An den Wänden hängen Fischernetze und Plastikfischschwänze. Die Stimmung ist am Boden. In den quadratischen Räumen gibt es ein Waschbecken und unter einem Spiegel ein düsteres Bett. Zina führt uns durch ihren kleinen Palast und lädt uns ein, es uns gemütlich zu machen. „Wir reden lieber“, sagt die ehemalige Prostituierte, bevor sie von ihrem Martyrium erzählt. „Meine Stimmung ist am Boden. Ich mache mir große Sorgen um unsere Zukunft, besonders nach dem Anschlag in der Rue Guech. Wir haben Angst um unser Leben. Die Islamisten wollten unsere Häuser anzünden.“ Sie brachten Benzinkanister mit. Sie übergossen unsere Türen und versuchten, uns anzuzünden. Es waren etwa hundert von ihnen, die riefen: „Allah Akbar (Gott ist groß). Wir müssen Tunesien von seiner Ausschweifung befreien.“ Ohne die Hilfe der Anwohner, die ihr zu Hilfe eilten, wäre sie nicht hier, gibt sie voller Angst zu. Plötzlich mischt sich Maya in die Diskussion ein. Die junge Prostituierte, rundlich und stark geschminkt, verlässt ihren Arbeitsplatz nicht mehr aus Angst, in den engen Gassen der Kasbah überfallen zu werden. „Dies ist das Tunesien der demokratischen Revolution. Was haben wir gewonnen? Die Angst vor dem Sterben. Die Angst, unsere Lebensgrundlage zu verlieren. Heute haben uns die Islamisten den heiligen Krieg erklärt. Sie veranstalten Hexenjagden, während wir diesen Beruf ausüben, um unsere Familien zu ernähren und unsere Kinder großzuziehen.“ Das Geschäft in der Flaute „Warum prostituiere ich mich? Um geschiedenen Männern, alleinstehenden Männern, Arbeitern … zu helfen“, sagt Malika. „Ich mache das, weil es in Tunesien keine Arbeit für ein Mädchen wie mich gibt, das keine Ausbildung hat. Ich komme aus einer armen Familie, die mein Studium nicht bezahlen konnte.“ Also verkaufe ich meine Reize, um zu überleben.“ Und wie viel verdienen die Mädchen? „Ein paar hundert Dinar pro Woche“ (rund 200 Franken), antwortet Zina. Die Zeiten sind hart. Die Kunden haben Angst vor den Islamisten, die den Zugang zum Viertel überwachen. „Die Polizei, die uns früher beschützte und überwachte, will nicht mehr durch das Viertel streifen. Außerdem wenden sich einige Nachbarn, mit denen wir sehr gut zusammenlebten, von uns ab.“ Als erste Sicherheitsmaßnahme haben einige Bordelle schmiedeeiserne Tore am Eingang angebracht. Und vorbeikommende Kunden müssen an die Tür klopfen, um hineinzukommen und die Mädchen zu sehen. Für Zina hat die Demokratie nur Ärger gebracht. Es herrscht Unsicherheit, die Islamisten regieren. Heute sind wir auf uns allein gestellt.“ Wie lange wird die Guech-Straße der Dampfwalze der Gottesverrückten noch standhalten können? Den Salafisten ist es bereits gelungen, die anderen Bordelle des Landes zu schließen. Sie haben Bordelle in Sousse, Kairouan und Béja niedergebrannt und geschlossen. Auch in den Städten Medenine und Sfax wurden Prostituierte gewaltsam angegriffen. Einige suchten Zuflucht in Tunis. Jeden Freitag kursieren in den Moscheen der Hauptstadt Flugblätter mit der Forderung nach der Schließung von Bordellen in Tunis und anderswo. Im Visier der Salafisten sind auch Nachtclubs wie das Bagdad in der Avenue Bourguiba, wo Kunden in Gesellschaft von Prostituierten Alkohol trinken, bevor sie in den zweiten Stock gehen, um zu konsumieren... Die Daumenschrauben in Tunis anziehen In Bizerte haben die Islamisten bereits Maßnahmen ergriffen und die Bar und das Restaurant Eden niedergebrannt. Auch den Nachtclub Damous haben sie geschlossen. Und der Kampf fängt gerade erst an, verspricht Omar, ein bärtiger 30-Jähriger. Er trägt einen weißen Kamis: „Wir sind ein muslimisches Land. Und der Islam verbietet Prostitution. Genauso wie den Konsum alkoholischer Getränke. Heute müssen wir diese Orte des Lasters und der Kriminalität schließen.“ Vor der Moschee in der Rue Liberté verteilt er Flugblätter, um weitere Demonstrationen anzuführen, die die Schließung von Bordellen fordern. In Tunis steht ein hartes Durchgreifen bevor. I Die verrufene Straße der Liebe für 10 Dinar... Sid Ahmed Hammouche