Bankenregulierung – eine Textanalyse (Swiss Press Online 2018, von Marie-José Kolly, Andrea Arežina, Thomas Preusse – Anna Wiederkehr) - Swiss Press Award
Neue Zürcher Zeitung (Online und Zeitung)
Marie-José Kolly, Andrea Arežina, Thomas Preusse – Anna Wiederkehr
Die Geschichte «Am Anfang stand ein Bankenkollaps. Dann kam die Regulierung – und hörte nicht mehr auf» ist eine Textanalyse von 163 regulierenden Dokumenten des Basler Ausschusses für Bankenaufsicht. Die Regulierungsdichte hat seit der ersten grossen Bankenpleite 1974 stark zugenommen, weitere Krisen wie im Jahr 2008 führten jeweils zu einem sprunghaften Anstieg, was grafisch ansprechend dargestellt wird. Heute umfasst das gesamte Regelwerk über 2 Millionen Wörter auf 5440 Seiten. Die Analyse geht ins Detail: So seien die Sätze durchschnittlich 25,7 Wörter lang, was die Lesbarkeit erschwere. Die Verbindlichkeit der Regulierung wird anhand von Modalverben gemessen: «müssen» komme in der ganzen Textsammlung nicht einmal halb so häufig vor wie «sollen». Und verschiedene Risikobegriffe zeigen, welche Gefahren die Aufseher wann als besonders virulent wahrnahmen.
Interview mit Marie-José Kolly, Andrea Arežina, Thomas Preusse – Anna Wiederkehr
