A new version is available.

We've updated our website. Please click the button to download the new version.

Download now

Between two worlds - refugees instead of firefighters (Swiss Stories 2016, by Valérie Chételat) - Swiss Press Award

Ehemalige Feuerwehrkaserne Bern - das denkmalgeschützte Gebäude von aussen
Ehemalige Feuerwehrkaserne Bern - das denkmalgeschützte Gebäude von aussen
Photo / Swiss Stories
2016

Between two worlds - refugees instead of firefighters

Valérie Chételat

The images provide a glimpse into the interior of the former barracks of the Bern Fire Department, built in the 1930s and now a listed building. Where firefighters once lived during their shifts, a transit center for asylum seekers is being built. The images were taken between March and September 2015 – after the fire department moved out and before the asylum seekers moved in.

Der Bund

Photo / Swiss Stories
2016

Valérie Chételat

The images provide a glimpse into the interior of the former barracks of the Bern Fire Department, built in the 1930s and now a listed building. Where firefighters once lived during their shifts, a transit center for asylum seekers is being built. The images were taken between March and September 2015 – after the fire department moved out and before the asylum seekers moved in.

Author