A new version is available.

We've updated our website. Please click the button to download the new version.

Download now

Sainf (Swiss Stories 2021, by Olivier Vogelsang) - Swiss Press Award

Place Saint-François, Lausanne, le 1er avril 2020. Le kiosque Saint-François est fermé pendant le semi-confinement du printemps. Une vieille dame avec ses courses s'est endormie sur un banc au soleil. J'ai revu cette dame quelques temps plus tard, sur un banc en face de l'arrêt de bus, et toujours endormie avec son masque.
Place Saint-François, Lausanne, le 1er avril 2020. Le kiosque Saint-François est fermé pendant le semi-confinement du printemps. Une vieille dame avec ses courses s'est endormie sur un banc au soleil. J'ai revu cette dame quelques temps plus tard, sur un banc en face de l'arrêt de bus, et toujours endormie avec son masque.
Photo / Swiss Stories
2021

Sainf

Olivier Vogelsang

Since 2019 and up until today, I've been keeping my eye on Place Saint-François in Lausanne. My gaze has focused on this bustling heart of the Vaudois capital, its daily life, its people passing by, its encounters. I thought I'd finish after the Youth Olympic Games in January 2020, where a ski slope was even built, but with the pandemic, a new chapter was written during the year.

Photo / Swiss Stories
2021

Olivier Vogelsang

Since 2019 and up until today, I've been keeping my eye on Place Saint-François in Lausanne. My gaze has focused on this bustling heart of the Vaudois capital, its daily life, its people passing by, its encounters. I thought I'd finish after the Youth Olympic Games in January 2020, where a ski slope was even built, but with the pandemic, a new chapter was written during the year.

Author