A new version is available.

We've updated our website. Please click the button to download the new version.

Download now

26
Back

Santa Claus (Swiss Stories 2016, by Nicolás Zonvi) - Swiss Press Award

The transformation from security technician to Santa Claus
Nicolás Zonvi
The transformation from security technician to Santa Claus
Photo / Swiss Stories
2016

Santa Claus

Nicolás Zonvi

For 28 years, Raphael Duvaud has been visiting the city of Zug in his red bishop's robes with his Schmutzli (a kind of smuggler) from family to family at the beginning of December. This report documents his transformation step by step.

Back

Santa Claus

Sonntag / Doppelpunkt

Photo / Swiss Stories
2016

Nicolás Zonvi

For 28 years, Raphael Duvaud has been visiting the city of Zug in his red bishop's robes with his Schmutzli (a kind of smuggler) from family to family at the beginning of December. This report documents his transformation step by step.

Author
Nicolás Zonvi / Swiss Press Award

Nicolás Zonvi

Fotograf, Zürich, 1978

Mein Name ist Nicolás Zonvi. Ich bin aus Buenos Aires, lebe aber seit über fünf Jahren in der Schweiz und arbeite als selbstständiger Fotograf für verschiedene Medien sowie Unternehmen. Meine Leidenschaft sind Reportagen sowie Porträt. Ich freue mich immer über neue Kontakte.

Learn more
Back
Share
To the top