L'affaire Lynx (Swiss Press Text 2012, par Jérôme Martinu Martinu) - Swiss Press Award
Neue Luzerner Zeitung
Jérôme Martinu Martinu
Depuis juin 2011, la Neue Luzerner Zeitung a publié une série d'articles s'étalant sur plusieurs mois, soulignant diverses erreurs et incohérences dans l'enquête du parquet et dans les actions et déclarations de la police dans l'affaire Luchs. Le Tribunal cantonal de Schwyz a notamment constaté et critiqué que la procédure relative au déploiement raté de l'unité spéciale de la police lucernoise, la Luchs, en juin 2005, avait été inutilement retardée et que des interrogatoires importants n'avaient pas été menés. Cela a ouvert un conflit de longue date entre le parquet schwytzois et la justice. Le gouvernement a ensuite annoncé une enquête externe. Depuis septembre, on sait que Dick Marty (66 ans), ancien conseiller aux États tessinois et ancien procureur, dirigera l'enquête. Les résultats sont attendus pour le premier trimestre 2012. L'incident s'est produit en juin 2005 : l'unité d'intervention Luchs de la police lucernoise avait arrêté deux jeunes hommes à Arth. Les policiers ont extirpé les deux jeunes hommes, alors âgés de 17 et 22 ans, de la voiture et les ont menottés brutalement. Ils ont pris l'un d'eux pour un criminel recherché au niveau international, ce qui s'est avéré par la suite être une erreur. Les deux hommes, de nationalité serbo-monténégrine, ont été blessés lors de l'intervention et ont porté plainte contre la police de Lucerne. Une audience a finalement été fixée, plus de six ans et demi après les faits : les deux policiers responsables de l'opération comparaîtront devant le tribunal pénal de Schwytz le 19 janvier. Les chefs d'accusation incluent abus de pouvoir, séquestration, enlèvement et refus de porter secours. La présomption d'innocence s'applique.