Berne Ouest – le quartier branché de demain ? (Swiss Press Audio 2012, par Samuel Wyss) - Swiss Press Award
Schweizer Radio DRS - Regionaljournal Bern Freiburg Wallis
Samuel Wyss
Quinze ans de planification, deux ans et demi de construction et 150 millions de francs suisses investis : le 12 décembre 2010, la nouvelle ligne de tramway « Berne Ouest » a été inaugurée en grande pompe. Lors de l'inauguration, le maire de Berne, Alexander Tschäppät, a qualifié Berne Ouest de « quartier branché de demain ». La directrice cantonale des transports, Barbara Egger-Jenzer, a philosophé sur un tramway qui ne soit « pas qu'un tramway ». La conseillère municipale Regula Rytz a promis que « le nouveau tramway franchirait le Röstigraben historique entre Berne-Est et Berne-Ouest ». Enfin, René Schmied, directeur de Bernmobil, a annoncé avec enthousiasme : « Grâce aux rénovations et aux reconstructions le long de la ligne, l'image du quartier a également été améliorée. » Et aujourd'hui, un an plus tard ? Voyage d'un auditeur dans ce nouveau quartier branché. http://bit.ly/twBBVo