Berna Ovest: il quartiere trendy di domani? (Swiss Press Audio 2012, da Samuel Wyss) - Swiss Press Award

Schweizer Radio DRS - Regionaljournal Bern Freiburg Wallis

Samuel Wyss

15 anni di progettazione, 2 anni e mezzo di costruzione e 150 milioni di franchi svizzeri investiti: il 12 dicembre 2010, la nuova linea tranviaria "Bern West" è stata inaugurata con grande clamore. All'inaugurazione, il sindaco di Berna, Alexander Tschäppät, ha parlato di Bern West come del "quartiere trendy del futuro". La direttrice cantonale dei trasporti, Barbara Egger-Jenzer, ha filosofato su un tram che "non è solo un tram". La consigliera comunale Regula Rytz ha promesso che "il nuovo tram supererà lo storico Röstigraben tra Berna Est e Berna Ovest". Infine, il direttore di Bernmobil, René Schmied, ha annunciato con entusiasmo: "Con i lavori di ristrutturazione e ricostruzione lungo le linee, anche l'immagine del quartiere è migliorata". E oggi, un anno dopo? Il viaggio di un ascoltatore nel nuovo quartiere trendy. http://bit.ly/twBBVo