Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

« Mon énergie criminelle m'a aidé à ne pas me faire duper » (Portrait 2025, par Karin Hofer) - Swiss Press Award

Erich Vogel studierte Literatur, Soziologie und Theater bevor er bei den Grasshoppers als Fussballer, Trainer und Sportchef eine bemerkenswerte Karriere hinlegte.
Erich Vogel studierte Literatur, Soziologie und Theater bevor er bei den Grasshoppers als Fussballer, Trainer und Sportchef eine bemerkenswerte Karriere hinlegte.
Photo / Portrait
2025

« Mon énergie criminelle m'a aidé à ne pas me faire duper »

Karin Hofer

Pendant longtemps, Erich Vogel fut l'homme le plus puissant et le plus controversé du football suisse. Même à 85 ans, il reste rapide, résistant et éloquent. Fils d'un boucher zurichois, Vogel a étudié la littérature, la sociologie et le théâtre à Zurich et à Paris. Il a rejoint les Grasshoppers en 1952. Il a mené une carrière remarquable comme footballeur, entraîneur, arbitre et, surtout, comme directeur sportif.

NZZ

Photo / Portrait
2025

Karin Hofer

Pendant longtemps, Erich Vogel fut l'homme le plus puissant et le plus controversé du football suisse. Même à 85 ans, il reste rapide, résistant et éloquent. Fils d'un boucher zurichois, Vogel a étudié la littérature, la sociologie et le théâtre à Zurich et à Paris. Il a rejoint les Grasshoppers en 1952. Il a mené une carrière remarquable comme footballeur, entraîneur, arbitre et, surtout, comme directeur sportif.

Auteur