Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

7895 km – Entre faim et guerre (International 2023, par Klaus Petrus) - Swiss Press Award

Maylun mit Hassan im Spital von BoramaZehn Tage lief Maylun mit dem kleinen Hassan und einer Handvoll Habseligkeiten nach Borama in das einzige Kinderspital der Region, in der Hoffnung, die Ärzte würde ihren Sohn retten. Er ist am Verhungern. Erst die Trockenheit und dann dieser Krieg dieser Krieg irgendwo in Europa, weit weg zwar, aber doch so nah. Somaliland importiert 90 Prozent des Weizens aus der Ukraine. Doch als die Russen dort einmarschierten, kam am Horn von Afrika kein Korn mehr an. Bis heute nicht. Am meisten leiden darunter die Menschen in den Trockengebieten. Wie Maylun und ihre Familie.
Maylun mit Hassan im Spital von BoramaZehn Tage lief Maylun mit dem kleinen Hassan und einer Handvoll Habseligkeiten nach Borama in das einzige Kinderspital der Region, in der Hoffnung, die Ärzte würde ihren Sohn retten. Er ist am Verhungern. Erst die Trockenheit und dann dieser Krieg dieser Krieg irgendwo in Europa, weit weg zwar, aber doch so nah. Somaliland importiert 90 Prozent des Weizens aus der Ukraine. Doch als die Russen dort einmarschierten, kam am Horn von Afrika kein Korn mehr an. Bis heute nicht. Am meisten leiden darunter die Menschen in den Trockengebieten. Wie Maylun und ihre Familie.
Photo / International
2023

7895 km – Entre faim et guerre

Klaus Petrus

Maylun, bergère, et son fils Hassan, de la région de Togdheer au Somaliland, ainsi que Gregory Tkachenko, cultivateur de blé à Lukashivka, dans le nord-est de l'Ukraine : ils ne se connaissent pas et ne se connaîtront jamais, 7 895 kilomètres les séparent. Pourtant, leurs vies sont inextricablement liées. Une histoire sur l'imbrication de la sécheresse, de la faim et de la guerre.

Magazin NZZ am Sonntag

Photo / International
2023

Klaus Petrus

Maylun, bergère, et son fils Hassan, de la région de Togdheer au Somaliland, ainsi que Gregory Tkachenko, cultivateur de blé à Lukashivka, dans le nord-est de l'Ukraine : ils ne se connaissent pas et ne se connaîtront jamais, 7 895 kilomètres les séparent. Pourtant, leurs vies sont inextricablement liées. Une histoire sur l'imbrication de la sécheresse, de la faim et de la guerre.

Auteur